คำแปล Gold Series 2013 by Holy
รหัสการ์ด : GS04-JP001
ชื่อการ์ด : จอมเวทย์กระจก รีเฟล็ก บาวด์เดอร์
เลเวล : 4 ธาตุ : แสง เผ่า : เครื่องจักร ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 1700 พลังป้องกัน : 1000
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค
ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อยู่ในสภาพหงายหน้าตั้งโจมตีและตกเป็นเป้าหมายการโจมตีของมอนสเตอร์คู่ต่อสู้ทำดาเมจไลฟ์พ๊อยต์คู่ต่อสู้ตามค่าพลังโจมตีของมอนสเตอร์ที่โจมตีเข้ามาตัวนั้น หลังจากช่วงคำนวณดาเมจการ์ดใบนี้จะถูกทำลาย
รหัสการ์ด : GS04-JP002
ชื่อการ์ด : โมมอนก้าเร็วสูง
เลเวล : 2 ธาตุ : ดิน เผ่า : สัตว์ป่า ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 1000 พลังป้องกัน : 100
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค
ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำลายจากการต่อสู้และถูกส่งลงสุสาน เพิ่มไลฟ์พ๊อยต์เรา 1000 จุดและสามารถอัญเชิญแบบพิเศษ โมมอนก้าเร็วสูง จำนวนเท่าไหร่ก็ได้จากเด็คของเรามาในสภาพคว่ำหน้าตั้งป้องกัน
รหัสการ์ด : GS04-JP003
ชื่อการ์ด : ซึคุโยมิ
เลเวล : 4 ธาตุ : มืด เผ่า : จอมเวทย์ ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 1100 พลังป้องกัน : 1400
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค
ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบพิเศษได้ เทิร์นที่อัญเชิญหรือถูกรีเวิร์ส ช่วงเอนด์เฟสนำการ์ดใบนี้กลับขึ้นมือเจ้าของ เมื่อการใบนี้อัญเชิญหรือถูกรีเวิร์สเลือกมอนสเตอร์ที่หงายหน้าบนสนาม 1 ตัว และมอนสเตอร์ที่เลือกจะถูกเปลี่ยนสภาพเป็นสภาพคว่ำหน้าตั้งป้องกัน
รหัสการ์ด : GS04-JP004
ชื่อการ์ด : THE ทริกกี้
เลเวล : 5 ธาตุ: ลม เผ่า: จอมเวทย์ ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 2000 พลังป้องกัน: 1200
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค
ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้สามารถอัญเชิญแบบพิเศษจากบนมือโดยการทิ้งการ์ดบนมือเรา 1 ใบ
รหัสการ์ด : GS04-JP005
ชื่อการ์ด : จักรพรรดิพสุธา แกรนมาร์ก
เลเวล : 6 ธาตุ : ดิน เผ่า : ศิลา ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 2400 พลังป้องกัน : 1000
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค
ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบแอดวานซ์สำเร็จ เลือกทำลายการ์ดในสภาพเซ็ตบนสนาม 1 ใบ
รหัสการ์ด : GS04-JP006
ชื่อการ์ด : ผู้พิทักษ์แห่งพรไพร กรีน บาบูน
เลเวล : 7 ธาตุ : ดิน เผ่า : สัตว์ป่า ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal rare
พลังโจมตี : 2600 พลังป้องกัน : 1800
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค
ผลพิเศษ : เมื่อมอนสเตอร์เผ่าสัตว์ป่าที่หงายหน้าบนสนามเราถูกทำลายและถูกส่งลงสุสานด้วยเอฟเฟคการ์ด สามารถใช้งานโดยจ่ายไลฟ์พ๊อยต์เรา 1000 จุด อัญเชิญแบบพิเศษการ์ดใบนี้จากบนมือหรือจากในสุสานเรา
รหัสการ์ด : GS04-JP007
ชื่อการ์ด : E•HERO แอร์แมน
เลเวล : 4 ธาตุ : ลม เผ่า : นักรบ ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 1800 พลังป้องกัน : 300
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค
ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้ถูกอัญเชิญแบบปกติหรืออัญเชิญแบบพิเศษสำเร็จ สามารถเลือกใช้งานเอฟเฟคดังต่อไปนี้ได้ 1 อย่าง ● ทำลายการ์ดเวทย์มนต์กับดักบนสนามได้มากสุดตามมอนสเตอร์ที่มีชื่อ HERO บนสนามเรา(โดยไม่นับการ์ดใบนี้) ● นำมอนสเตอร์ที่มีชื่อ HERO จากในเด็คขึ้นมือ 1 ตัว
รหัสการ์ด : GS04-JP008
ชื่อการ์ด : เอฟเฟค เวลเลอร์
เลเวล : 1 ธาตุ : แสง เผ่า : จอมเวทย์ ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 0 พลังป้องกัน : 0
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์จูนเนอร์เอฟเฟค
ผลพิเศษ : ส่งการ์ดใบนี้จากบนมือลงสุสาน ,ใช้งานโดยเลือกมอนสเตอร์เอฟเฟคที่หงายหน้าบนสนามคู่ต่อสู้ 1 ตัวมอนสเตอร์ตัวที่เลือกเอฟเฟคจะถูกทำให้ไร้ผลจนกระทั่งถึงเอนด์เฟส เอฟเฟคนี้สามารถใช้งานได้ในช่วงเมนเฟสของคู่ต่อสู้เท่านั้น
รหัสการ์ด : GS04-JP009
ชื่อการ์ด : แบล็คโรส ดราก้อน
เลเวล : 7 ธาตุ : ไฟ เผ่า : มังกร ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 2400 พลังป้องกัน : 1800
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์ซิงโครเอฟเฟค
วัตถุดิบ : จูนเนอร์+ มอนสเตอร์ที่ไม่ใช่จูนเนอร์ 1 ตัว ขึ้นไป
ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบซิงโครสำเร็จ สามารถทำลายการ์ดบนสนามทั้งหมด นอกจากนี้เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถนำมอนสเตอร์เผ่าพฤกษาจากในสุสานเราออกนอกเกม 1 ตัว ทำการเปลี่ยนรูปแบบของมอนสเตอร์ของคู่ต่อสู้จากสภาพตั้งป้องกันเป็นสภาพหงายหน้าตั้งโจมตีได้ 1 ตัว และพลังโจมตีจะกลายเป็น 0 จนกระทั่งถึงเอนด์เฟสของเทิร์นนั้น
รหัสการ์ด : GS04-JP010
ชื่อการ์ด : เนชวล บีสต์
เลเวล : 5 ธาตุ : ดิน เผ่า : สัตว์ป่า ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 2200 พลังป้องกัน : 1700
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์ซิงโครเอฟเฟค
วัตถุดิบ : จูนเนอร์ธาตุดิน + มอนสเตอร์ธาตุดินที่ไม่ใช่จูนเนอร์ 1 ตัวขึ้นไป
ผลพิเศษ : ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าบนสนาม สามารถส่งการ์ดใบบนสุดของเด็คเราลงสุสาน 2 ใบทำให้การใช้งานของการ์ดเวทย์มนตร์ไร้ผลและทำลายทิ้ง
รหัสการ์ด : GS04-JP011
ชื่อการ์ด : กัตจิกัตจิ กันเท็ตสึ
แรงค์ : 2 ธาตุ : ดิน เผ่า : ศิลา ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
พลังโจมตี : 500 พลังป้องกัน : 1800
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอ็กซ์ซีดเอฟเฟค
วัตถุดิบ : มอนสเตอร์เลเวล 2 x 2 ตัว
ผลพิเศษ : ในกรณีที่การ์ดใบนี้ถูกทำลายในขณะที่หงายหน้าบนสนาม สามารถเปลี่ยนเป็นการนำวัตถุดิบในการเอ็กซ์ซีดบนการ์ดใบนี้ออก 1 ตัว แทนการถูกทำลายได้ ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าบนสนาม พลังโจมตีและป้องกันของมอนสเตอร์บนสนามของเราจะเพิ่มขึ้นตาม วัตถุดิบในการเอ็กซ์ซีดบนการ์ดใบนี้ x 200 จุด
รหัสการ์ด : GS04-JP012
ชื่อการ์ด : ลาวาลวัล เชน
แรงค์ : 4 ธาตุ : ไฟ เผ่า : มังกรทะเล ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal rare
พลังโจมตี : 1800 พลังป้องกัน : 1000
ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอ็กซ์ซีดเอฟเฟค
วัตถุดิบ : มอนสเตอร์เลเวล 4 x 2 ตัว
ผลพิเศษ : เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถนำวัตถุดิบในการเอ็กซ์ซีดในการ์ดใบนี้ออก 1 ตัว เพื่อเลือกใช้งานเอฟเฟคดังต่อไปนี้ได้ 1 อย่าง ●เลือกส่งการ์ดจากเด็คเราลงสุสาน 1 ใบ ●เลือกมอนสเตอร์จากในเด็คเรา 1 ตัวไปวางไว้ใบบนสุดของเด็คเรา
รหัสการ์ด : GS04-JP013
ชื่อการ์ด : ควบคุมจิตใจ
ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ปกติ ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
ผลพิเศษ : สามารถใช้งานโดยเลือกมอนสเตอร์บนสนามคู่ต่อสู้ 1 ตัว ในเทิร์นนี้จนกระทั่งถึงเอนด์เฟส เราจะได้รับการควบคุมมอนสเตอร์ตัวนั้น มอนสเตอร์ที่ได้รับผลการควบคุมนี้จะไม่สามารถประกาศโจมตีรวมถึงไม่สามารถใช้ในการรีลีสได้
รหัสการ์ด : GS04-JP014
ชื่อการ์ด : พลังแห่งจอมเวทย์
ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์สวมใส่ ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
ผลพิเศษ : มอนสเตอร์ที่สวมจะมีพลังโจมตีและป้องกันเพิ่มขึ้นตามการ์ดเวทย์มนตร์และกับดักบนสนามของเราใบละ 500 จุด
รหัสการ์ด : GS04-JP015
ชื่อการ์ด : ดีเมนชั่น เมจิก
ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ความเร็วสูง ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
ผลพิเศษ : ในกรณีที่บนสนามเรามีมอนสเตอร์เผ่าจอมเวทย์อยู่ สามารถใช้งานโดยเลือกมอนสเตอร์บนสนามเรา 1 ตัว ทำการรีลีสมอนสเตอร์ที่เลือกและอัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เผ่าจอมเวทย์จากบนมือเรา 1 ตัว หลังจากนั้น สามารถเลือกทำลายมอนสเตอร์บนสนามได้ 1 ตัว
รหัสการ์ด : GS04-JP016
ชื่อการ์ด : พื้นที่จำกัด Level B
ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ต่อเนื่อง ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
ผลพิเศษ : มอนสเตอร์ที่มีเลเวลตั้งแต่ 4 ขึ้นไปจะถูกเปลี่ยนสภาพเป็นสภาพตั้งป้องกัน
รหัสการ์ด : GS04-JP017
ชื่อการ์ด : จอกศักดิ์สิทธิ์ต้องห้าม
ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ความเร็วสูง ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
ผลพิเศษ : ใช้งานโดยเลือกมอนสเตอร์ที่หงายหน้าบนสนาม 1 ตัว มอนสเตอร์ที่เลือกจะมีพลังโจมตีเพิ่มขึ้น 400 จุด และเอฟเฟคจะถูกทำให้ไร้ผลจนกระทั่งถึงเอนด์เฟส
รหัสการ์ด : GS04-JP018
ชื่อการ์ด : มาโครคอสมอส
ชนิดการ์ด : กับดักต่อเนื่อง ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
ผลพิเศษ : ในช่วงใช้งานการ์ดใบนี้สามารถอัญเชิญแบบพิเศษ เฮริออสพระอาทิตย์ขึ้น จากบนมือหรือในเด็คของเรา 1 ตัว นอกจากนี้ ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม การ์ดที่ถูกส่งลงสุสานจะไม่ลงสุสานจะถูกนำออกนอกเกมแทน
รหัสการ์ด : GS04-JP019
ชื่อการ์ด : หุ่นไล่กาเศษเหล็ก
ชนิดการ์ด : กับดักปกติ ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
ผลพิเศษ : สามารถใช้งานได้เมื่อคู่ต่อสู้ประกาศโจมตี ทำให้การโจมตีของมอนสเตอร์คู่ต่อสู้ 1 ตัวไร้ผล หลังจากใช้งานการ์ดใบนี้ การ์ดใบนี้จะไม่ถูกส่งลงสุสาน นำการ์ดใบนี้ไปเซ็ตในตำแหน่งเดิมแทน
รหัสการ์ด : GS04-JP020
ชื่อการ์ด : การเตือนภัยของเทพเจ้า
ชนิดการ์ด : กับดักเคาท์เตอร์ ระดับการ์ด : gold secret rare/gold rare / normal
ผลพิเศษ : ใช้งานโดยจ่ายไลฟ์พ็อยต์ 2000 ทำให้การใช้งานของเอฟเฟคของมอนสเตอร์เอฟเฟค, การ์ดเวทย์มนตร์หรือกับดักที่มีเอฟเฟคในการการเชิญมอนสเตอร์แบบพิเศษไร้ผลแล้วทำลายทิ้ง หรือ ทำให้การอัญเชิญมอนสเตอร์แบบปกติ อัญเชิญแบบพลิกหงาย อัญเชิญแบบพิเศษ อย่างใดอย่าง 1 ไร้ผลแล้วทำลายทิ้ง
*จัดทำโดย Holy *หากต้องการนำคำแปลนี้ไปลงในเว็บไซด์อื่นหรือนำไปใช้ด้วยวิธีการต่างๆ รบกวนใส่ชื่อผู้จัดทำด้วยนะครับ ขอบคุณครับ*
.png)
